癡心傻女(引進版)

陳慧嫻( Priscilla Chan ) 癡心傻女(引進版)歌詞
1.傻女的愛

今夜再度想起那
被遺忘的故事
去年此時的相遇
為何依然清晰
彷彿一種神秘的氣息
帶我走回那過去
你曾我共舞的那一夜
把臉頰輕輕貼在你溫暖的心上
把臉頰輕輕貼在你溫暖的心上
讓長髮像夜溫柔覆蓋在你的胸堂
炬火在眼中蕩漾
淚水無意中滑落
愛上你是癡狂愛過像夢一場
啊 陽光不要叫我起床
冰涼的枕上
我不斷回想你曾經怎麼講
纏綿一生只是茺廖的幻想
獨自一人才是人生的真象
何不把愛當作是遊戲一場
我不斷回想那段愛的時光
笑裡掩住多少心碎和感傷
美麗的故事已是褪色模樣
我踩著孤獨的腳步直到天亮
啊……

讓長髮像夜溫柔覆蓋在你的胸堂
炬火在眼中蕩漾
淚水無意中滑落
愛上你是癡狂愛過像夢一場
啊 陽光不要叫我起床
冰涼的枕上
我不斷回想你曾經怎麼講
纏綿一生只是茺廖的幻想
獨自一人才是人生的真象
何不把愛當作是遊戲一場
我不斷回想那段愛的時光
笑裡掩住多少心碎和感傷
美麗的故事已是褪色模樣
我踩著孤獨的腳步直到天亮
啊……


把臉頰輕輕貼在你溫暖的心上


2.飄(國)

風裡誰的身影
撩動我心湖漣漪
我對你的癡迷
原來還在心底
身邊多少愛侶
低訴著蜜語輕輕
那熟悉的字句
又模糊又清晰
我和你 走到這裡
愛燒的狂野只留灰燼
不怪你 恨不了你
我只能埋怨我自己
最好感覺淡了散了緣份盡了
把你的甜的纏綿情意
全部都忘掉
一個人的我寧願獨嘗這寂寥
不想再計較愛剩下多少
風裡誰的身影
撩動我心湖漣漪
我對你的癡迷
原來還在心底
身邊多少愛侶
低訴著蜜語輕輕
那熟悉的字句
又模糊又清晰
我和你 走到這裡
愛燒的狂野只留灰燼
不怪你 恨不了你
我只能埋怨我自己
最好感覺淡了散了緣份盡了
把你的甜的纏綿情意
全部都忘掉
一個人的我寧願獨嘗這寂寥
不想再計較愛剩下多少
最好感覺淡了散了緣份盡了
把你的甜的纏綿情意
全部都忘掉
一個人的我寧願獨嘗這寂寥
不想再計較愛剩下多少
最好感覺淡了散了緣份盡了
把你的甜的纏綿情意
全部都忘掉
一個人的我寧願獨嘗這寂寥
不想再計較愛剩下多少


3.依然愛你

拖著那沈重行李
踏上這寂寞之旅
沒有人會去注意
我的心正在哭泣
就這樣,穿插在人群裡
把眼淚全留給自己
想要將往事隨風拋棄
卻又在回憶中想起
依然愛你
想起那如夢飄然的相遇
想起那曾經有過的甜蜜
點點滴滴如今又在哪裡
依然愛你
誰知我此刻胸中的憂鬱
誰解我此際心底的愁緒
帶著哀傷說出那句別離
多盼望能回到過去
多盼望能再次相聚
踩著那疲憊步履
走上這流浪之旅
努力想把你忘記
記憶卻那麼清晰
就這樣,穿插在人群裡
把眼淚全留給自己
想要將往事隨風拋棄
卻又在回憶中想起
依然愛你
想起那如夢飄然的相遇
想起那曾經有過的甜蜜
點點滴滴如今又在哪裡
依然愛你
誰知我此刻胸中的憂鬱
誰解我此際心底的愁緒
帶著哀傷說出那句別離
依然愛你,依然愛你
多盼望能回到過去
能再次相聚
依然愛你,依然愛你
多盼望能回到過去
多盼望能再次相聚
依然愛你,依然愛你
多盼望能回到過去
能再次相聚
依然愛你,依然愛你


4.心就要飛了

作詞:林明陽
作曲:林明陽
編曲:趙增熹

你覺得我有罪 讓我獨自陷入傷悲
我只好退 我只好退
退出這些是非
我厭倦內疚如影相隨 Wo......
你以為做的對 自以為是充滿智慧
我覺得累 我覺得累
愛讓我身心疲憊
我只是不願罪自己背 而不是愛上誰 Wo......
我不避諱心會隨著感覺飛
愛的時候不會防備
痛的時候萬念俱灰
我們已用言語的尖銳 將彼此擊潰
就這樣吧 自己的罪自己背
不後悔 不贖罪 緣份注定誰能違背
就這樣吧 自己的痛自己背
心已碎 淚已垂 不讓你看我的狼狽
趁著天黑 只要記住 真心愛過有多美
你以為做的對 自以為是充滿智慧
我覺得累 我覺得累
愛讓我身心疲憊
我只是不願罪自己背 而不是愛上誰 Wo......
我不避諱心會隨著感覺飛
愛的時候不會防備
痛的時候萬念俱灰
我們已用言語的尖銳 將彼此擊潰
就這樣吧 自己的罪自己背
不後悔 不贖罪 緣份注定誰能違背
就這樣吧 自己的痛自己背
心已碎 淚已垂 不讓你看我的狼狽
趁著天黑 只要記住 真心愛過有多美
就這樣吧 自己的痛自己背
心已碎 淚已垂 不讓你看我的狼狽
趁著天黑 只要記住 真心愛過有多美


5.回來是我的愛

錯誤的告別,擁有回頭的機會
我等待的眼神如
魔杖點燃的不夜城
天藍如畫,風如詩
泛舟之心湖,為一紙留這凍結
請你勿改情節
我承受不了空白的結局
太陽換個時辰露臉
晝夜仍會有明顯區別
你若原路而回
卻可抹平悲傷的痕跡
火炬般熱情,恰似輕快音符
唯有伴著你來的足音
才能在夢中飛揚
我的愛在今天,回來吧,我的愛
歲月已經不許蹉跎
完整的情感,仍在你的左右
但不能浪費太多
也怕冷卻太多
尋夢已到盡頭,返家才是正途
你有什麼理由羞澀不歸
太陽換個時辰露臉
晝夜仍會有明顯區別
你若原路而回
卻可抹平悲傷的痕跡
火炬般熱情,恰似輕快音符
唯有伴著你來的足音
才能在夢中飛揚
我的愛在今天,回來吧,我的愛
歲月已經不許蹉跎
完整的情感,仍在你的左右
但不能浪費太多
也怕冷卻太多
尋夢已到盡頭,返家才是正途
你有什麼理由羞澀不歸
太陽換個時辰露臉
晝夜仍會有明顯區別
你若原路而回
卻可抹平悲傷的痕跡
火炬般熱情,恰似輕快音符
唯有伴著你來的足音
才能在夢中飛揚
重寫新結局,忘掉過場戲
你回來是我的愛


6.讓我抱著你哭

作詞:鄔裕康
作曲:林隆旋

你和我面對面坐著
就著星光斑斕的夜色
兩杯咖啡 了無怨恨
暖暖的放下 瓦解了多年的冰冷

曾經為愛奉獻犧牲 兩個朋友賭一個男人
躲開友情 死心的等
你和我終究 沒有誰嬴得那場緣份
笑吧 讓你我嘲笑那時的天真
哭吧 那個錯誤差點斷了妳我情份

讓我抱著你哭 哭出壓在心頭的酸楚
原來這些年你我都活得那麼孤獨
讓我抱著你哭 哭出堅強背後的難處
得不到愛情的祝福
至少讓你我彼此照顧 讓我抱著你哭


7.紅茶館(國)

紅茶杯 與你共飲一杯
身邊有你感覺最甜
淺淺一杯 清香滋味 心已半醉
閉上雙眼 風吹微微
紅茶杯 杯底那個世界
多少濃情蜜意沉澱
只要有你 人間是非 我都無所謂
勇敢去愛 你會不會
管不住一顆心就要隨你飛
誰都會因為愛變的更卑微
敞開心扉 讓我們愛上一回
記住這一刻甜蜜真滋味
紅茶杯 與你共飲一杯
身邊有你感覺最甜
淺淺一杯 清香滋味 心已半醉
閉上雙眼 風吹微微
管不住一顆心就要隨你飛
誰都會因為愛變的更卑微
敞開心扉 讓我們愛上一回
記住這一刻甜蜜真滋味
紅茶杯 杯底那個世界
多少濃情蜜意沉澱
只要有你 人間是非 我都無所謂
勇敢去愛 你會不會
勇敢去愛 你會不會


8.癡情意外(國)

潮聲浪聲去又來
往事也翻滾在心裡
留下瑣碎片段
變幻 抉擇 無奈
早知道就應該留住你
不必再分開
碰到真情誰願拒人千里外
想要去愛又怕傷害
也許癡情真是惱人的意外
要丟開它卻又來
如何知道真的愛
如何能教它永存在
鎖住熱情心海
低吟 迴盪 無奈
早知道就應該留住你
不必再分開
碰到真情誰願拒人千里外
想要去忘又怕難埃
也許癡情真是惱人的意外
要丟開它卻又來
流走的情還想它回來
不過也許這就是愛
癡情的心原是惱人的意外
纏繞著我的心海


9.懶洋洋的下午(國)

沒有目的的閒逛
雙手插在牛仔褲口袋
愛神今天不上班
只好一個人孤單地午餐
不應該再怯場
像只小舟隨著風飄蕩
不管找不找到避風港
懶的懶的懶懶的午後
逃出無聊和煩悶,煩悶
懶的懶的懶懶的午後
跟自己的影子溜躂溜躂
沒有目的的閒逛
要是轉變不巧碰到你
點個頭說一聲「嗨」!
已經是不太好玩的遊戲
逃開你的跟蹤
在茫茫的人海中消失
我還是繼續做自己夢
懶的懶的懶懶的午後
逃出無聊和煩悶,煩悶
懶的懶的懶懶的午後
跟自己的影子溜躂溜躂
決定要對自己再好一點
買件流行新裝
改變形象忘掉你的眼光繼續流浪
逃開你的跟蹤
在茫茫的人海中消失
我還是繼續做自己夢
懶的懶的懶懶的午後
逃出無聊和煩悶,煩悶
懶的懶的懶懶的午後
跟自己的影子溜躂溜躂
懶的懶的懶懶的午後
逃出無聊和煩悶,煩悶
懶的懶的懶懶的午後
跟自己的影子溜躂溜躂


10.與淚擁抱

雨停了,我才發現自己的淚
風停了,你才發現淚已枯萎
那風中的等候,在十字的路口
為你烙印一道天天的影子
夢醒了,我才發現原來是醉
破碎了,你才發現新的傷悲
當風雨都遠去 那淋濕的勇氣
在十字路口化成了後悔
想從前,想明天
糾纏在十字路口裡徘徊
等不等你兩種心情
還是一樣的感覺
因為失去了你的方位
想短暫,想永遠
都在最後一次擁抱裡抉擇
夢裡夢外兩個世界
一樣沒有相遇的機會
十字路口的夢醒和宿醉
夢醒了,我才發現原來是醉
破碎了,你才發現新的傷悲
當風雨都遠去 那淋濕的勇氣
在十字路口化成了後悔
想從前,想明天
糾纏在十字路口裡徘徊
等不等你兩種心情
還是一樣的感覺
因為失去了你的方位
想短暫,想永遠
都在最後一次擁抱裡抉擇
夢裡夢外兩個世界
一樣沒有相遇的機會
十字路口的夢醒和宿醉
十字路口的夢醒和宿醉


11.舞動的心

一波波狂舞的人潮 在我眼前穿梭而過
一陣陣歡樂的笑聲 不停地傳入耳中
一種被冷漠的感覺 在歡笑中淹沒
一張張陌生的面孔 只有我躲在角落
音樂是如此誘惑 內心在激動
多希望有人來約我
每個人盡情狂舞 渾然忘我
只有我還躲在角落
誰叫我如此冷漠 又如此沈默
常把自己深深封鎖
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
讓那機會一再錯過
一波波狂舞的人潮 在我眼前穿梭而過
一陣陣歡樂的笑聲 不停地傳入耳中
一種被冷漠的感覺 在歡笑中淹沒
一張張陌生的面孔 只有我躲在角落
音樂是如此誘惑 內心在激動
多希望有人來約我
每個人盡情狂舞 渾然忘我
只有我還躲在角落
誰叫我如此冷漠 又如此沈默
常把自己深深封鎖
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
讓那機會一再錯過
一種被冷漠的感覺 在歡笑中淹沒
一張張陌生的面孔 只有我躲在角落
音樂是如此誘惑 內心在激動
多希望有人來約我
每個人盡情狂舞 渾然忘我
只有我還躲在角落
每個人狂舞,忘我
只有我躲在角落
誰叫我,冷漠,沈默
誰叫我,誰叫我
不懂溫柔,不會做作
讓那機會一再錯過


12.Money Can't Buy Love(國)

我不是你所想的女孩
我希望讓自己愉快
沒有太多煩惱
我雖然不算乖
心地卻並不壞
只盼望生活自由自在
不要讓自己覺得不可愛
我不羨慕,別人過得多滿足
只希望自己能擁有
能擁有真愛在心懷
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
哦,哦,哦 Ba La,Ba La
哦,哦,哦 Ba La,Ba La
再見吧!我親愛的男孩
我知道你不能明白
我心中的感慨 不是我太奇怪
不必再費疑猜 這遊戲只能就此停住
我們為不同思緒而分開
你的快樂,用錢輕易就得到
這一次你將會知道
要用心來換我的愛
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
用你的心換我的愛
沒有其他的路
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,
Money Can't Buy Love,


13.愛和承諾


14.變變變狂想版

好擠、好擠、好擠,滿滿都是人
好想、好想、好想,變成太空人
飛就飛,跳就跳,漫步太空
輕輕鬆鬆脫離地球的軌道
簡簡單單不用花太多腦筋
像灰塵看不見,浮浮沉沉
變個孫悟空,翻個觔斗,不知去向
變個超人,換上了飛行裝
發誓要解救世界上的苦難
法術無邊,改頭換面
變個什麼,才能討你歡心
好擠、好擠、好擠,滿滿都是人
好想、好想、好想,變成太空人
飛就飛,跳就跳,漫步太空
輕輕鬆鬆脫離地球的軌道
簡簡單單不用花太多腦筋
像灰塵看不見,浮浮沉沉
變成風箏,停在半空中,擾亂雷達
變成蟑螂,埋伏在晚餐裡
還是不害怕,再變成大蛤蟆
但求來生,還要做人
到頭來,為何你還不開心
但求來生,還要做人
心中漸漸地平靜,不再傷心
也不要變超人
抬頭挺胸,打起精神
不再幻想,慶幸我還是一個人


15.情願荒廢(愛到一半)

寂寞夜裡 思緒荒亂的飛
總是無法入睡 太多冷漠相對
不在乎 無所謂
火熱的心不再緊緊相隨
火熱的心不再緊緊相隨
其實熱情已退 若我頭也不回
放下你 不後悔
你情願逃避 也不願再面對
你情願逃避 也不願再面對
你情願逃避 也不想再追回
愛到一半的滋味 不能進 不能退
難道在你眼中見面已是累贅
你情願逃避 也不願再面對
你情願逃避 也不想再追回
愛到一半的疲憊 沒有笑 沒有淚
難道在你心中愛情只是點綴
其實熱情已退 若我頭也不回
放下你 不後悔
你情願逃避 也不願再面對
你情願逃避 也不願再面對
你情願逃避 也不想再追回
愛到一半的滋味 不能進 不能退
難道在你眼中見面已是累贅
你情願逃避 也不願再面對
你情願逃避 也不想再追回
愛到一半的疲憊 沒有笑 沒有淚
難道在你心中愛情只是點綴
你情願逃避 也不想再追回
愛到一半的滋味 不能進 不能退
難道在你眼中見面已是累贅
你情願逃避 也不願再面對
你情願逃避 也不想再追回
愛到一半的疲憊 沒有笑 沒有淚
難道在你心中愛情只是點綴


你情願逃避 也不願再面對
火熱的心不再緊緊相隨